Einsatzberichte

Einsatz-Wau-072021

Reports

Report-Wau-english-2021

Start

Start deutsch

Einsatz

Home

Home english

Gallery

Gallery

Galerie

Spendenkonto • Donations account
Health Initiative South Sudan e.V.
Deutsche Skatbank
IBAN: DE04 8306 5408 0004 1956 12
BIC (Swift code): GENO DEF1 SLR

Vielen Dank für Ihre Spende!
Thank you for your donation!

Sie ermöglicht unseren ehrenamtlichen Mitarbeitern die medizinische Versorgung der Menschen im Südsudan.
It enables our volunteers to provide medical care for the people in South Sudan.

Startseite

Willkommen auf deiner Website! Das ist die Startseite, die die meisten deiner Besucher sehen werden, wenn sie deine Website zum ersten Mal aufrufen.

Blog

Report Obstetrics Workshop – March 2021

Privacy Policy

Personal data (usually referred to just as „data“ below) will only be processed by us to the extent necessary and for the purpose of providing a functional and user-friendly website, including its contents, and the services offered there.

Per Art. 4 No. 1 of Regulation (EU) 2016/679, i.e. the General Data Protection Regulation (hereinafter referred to as the „GDPR“), „processing“ refers to any operation or set of operations such as collection, recording, organization, structuring, storage, adaptation, alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination, or otherwise making available, alignment, or combination, restriction, erasure, or destruction performed on personal data, whether by automated means or not.

The following privacy policy is intended to inform you in particular about the type, scope, purpose, duration, and legal basis for the processing of such data either under our own control or in conjunction with others. We also inform you below about the third-party components we use to optimize our website and improve the user experience which may result in said third parties also processing data they collect and control.

Our privacy policy is structured as follows:

I. Information about us as controllers of your data
II. The rights of users and data subjects
III. Information about the data processing

I. Information about us as controllers of your data
The party responsible for this website (the „controller“) for purposes of data protection law is:

Health Initiative South Sudan e.V.
Bergedorfer Straße 60
21033 Hamburg
Germany

e-mail: info@health-initiative-south-sudan.org

The controller’s data protection officer is:
Diana Joseph

II. The rights of users and data subjects
With regard to the data processing to be described in more detail below, users and data subjects have the right

  • to confirmation of whether data concerning them is being processed, information about the data being processed, further information about the nature of the data processing, and copies of the data (cf. also Art. 15 GDPR);
  • to correct or complete incorrect or incomplete data (cf. also Art. 16 GDPR);
  • to the immediate deletion of data concerning them (cf. also Art. 17 DSGVO), or, alternatively, if further processing is necessary as stipulated in Art. 17 Para. 3 GDPR, to restrict said processing per Art. 18 GDPR;
  • to receive copies of the data concerning them and/or provided by them and to have the same transmitted to other providers/controllers (cf. also Art. 20 GDPR);
  • to file complaints with the supervisory authority if they believe that data concerning them is being processed by the controller in breach of data protection provisions (see also Art. 77 GDPR).

In addition, the controller is obliged to inform all recipients to whom it discloses data of any such corrections, deletions, or restrictions placed on processing the same per Art. 16, 17 Para. 1, 18 GDPR. However, this obligation does not apply if such notification is impossible or involves a disproportionate effort. Nevertheless, users have a right to information about these recipients.

Likewise, under Art. 21 GDPR, users and data subjects have the right to object to the controller’s future processing of their data pursuant to Art. 6 Para. 1 lit. f) GDPR. In particular, an objection to data processing for the purpose of direct advertising is permissible.

III. Information about the data processing
Your data processed when using our website will be deleted or blocked as soon as the purpose for its storage ceases to apply, provided the deletion of the same is not in breach of any statutory storage obligations or unless otherwise stipulated below.

IV. IP addresses and cookies
We may collect information about your computer, including where available your IP address, operating system and browser type, for system administration and to report aggregate information to our advertisers. This is statistical data about our users’ browsing actions and patterns, and does not identify any individual and we will not collect personal information in this way.

We may obtain information about your general internet usage by using a cookie file which is stored on the hard drive of your computer. Cookies contain information that is transferred to your computer’s hard drive. They help us to improve our site and to deliver a better and more personalised service. They enable us:

  • To estimate our audience size and usage pattern.
  • To store information about your preferences, and so allow us to customise our site according to your individual interests.
  • To speed up your searches.
  • To recognise you when you return to our site.

You may refuse to accept cookies by activating the setting on your browser which allows you to refuse the setting of cookies. However, if you select this setting you may be unable to access certain parts of our site. Unless you have adjusted your browser setting so that it will refuse cookies, our system will issue cookies when you log on to our site.

Model Data Protection Statement for Anwaltskanzlei Weiß & Partner

Datenschutz

Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf unserer Website
Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.

Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie unsere Website betreten.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.
Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Details hierzu entnehmen Sie der Datenschutzerklärung unter »Recht auf Einschränkung der Verarbeitung«.

Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle
Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Health Initiative South Sudan e.V.
Diana Joseph
Bergedorfer Straße 60
21033 Hamburg
E-Mail: info@health-initiative-south-sudan.org

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. ä.) entscheidet.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen sowie gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO)
Wenn die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, haben Sie jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. Die jeweilige Rechtsgrundlage, auf denen eine Verarbeitung beruht, entnehmen Sie dieser Datenschutzerklärung. Wenn Sie Widerspruch einlegen, werden wir Ihre betroffenen personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen (Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO).
Werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, so haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht. Wenn Sie widersprechen, werden Ihre personenbezogenen Daten anschließend nicht mehr zum Zwecke der Direktwerbung verwendet (Widerspruch nach Art. 21 Abs. 2 DSGVO).

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.

Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

Auskunft, Sperrung, Löschung und Berichtigung
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:

  • Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten bestreiten, benötigen wir in der Regel Zeit, um dies zu überprüfen. Für die Dauer der Prüfung haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
  • Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
  • Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, Sie sie jedoch zur Ausübung, Verteidigung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigen, haben Sie das Recht, statt der Löschung die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
  • Wenn Sie einen Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben, muss eine Abwägung zwischen Ihren und unseren Interessen vorgenommen werden. Solange noch nicht feststeht, wessen Interessen überwiegen, haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt haben, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.

Datenerfassung auf unserer Website

Cookies
Die Internetseiten verwenden teilweise so genannte Cookies. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert.

Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte »Session-Cookies«. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

Cookies, die zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs oder zur Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erwünschter Funktionen (z. B. Warenkorbfunktion) erforderlich sind, werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung seiner Dienste. Soweit andere Cookies (z. B. Cookies zur Analyse Ihres Surfverhaltens) gespeichert werden, werden diese in dieser Datenschutzerklärung gesondert behandelt.

Server-Log-Dateien
Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.
Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website – hierzu müssen die Server-Log-Files erfasst werden.

Anfrage per E-Mail, Telefon oder Telefax
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und/oder auf unseren berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), da wir ein berechtigtes Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen haben.

Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

Quelle: https://www.e-recht24.de

Legal Disclosure

Information in accordance with Section 5 TMG

Health Initiative South Sudan e.V.
Diana Joseph
Bergedorfer Straße 60
21033 Hamburg

e-mail: info@health-initiative-south-sudan.org

Disclaimer

Accountability for content
The contents of our pages have been created with the utmost care. However, we cannot guarantee the contents‘ accuracy, completeness or topicality. According to statutory provisions, we are furthermore responsible for our own content on these web pages. In this matter, please note that we are not obliged to monitor the transmitted or saved information of third parties, or investigate circumstances pointing to illegal activity. Our obligations to remove or block the use of information under generally applicable laws remain unaffected by this as per §§ 8 to 10 of the Telemedia Act (TMG).

Accountability for links
Responsibility for the content of external links (to web pages of third parties) lies solely with the operators of the linked pages. No violations were evident to us at the time of linking. Should any legal infringement become known to us, we will remove the respective link immediately.

Copyright
Our web pages and their contents are subject to German copyright law. Unless expressly permitted by law, every form of utilizing, reproducing or processing works subject to copyright protection on our web pages requires the prior consent of the respective owner of the rights. Individual reproductions of a work are only allowed for private use. The materials from these pages are copyrighted and any unauthorized use may violate copyright laws.

Thanks to: http://www.translate-24h.de

Impressum

Angaben gemäß § 5 TMG:

Verantwortlichkeit und Kontakt
Health Initiative South Sudan e.V.
Bergedorfer Straße 60
21033 Hamburg
Vertreten durch:
Diana Joseph
E-Mail: info@health-initiative-south-sudan.org

Inhalt des Onlineangebotes
Die Health Initiative South Sudan e. V., kurz Verein, als Autor und Verantwortlicher übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen den Autor, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.

Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.

Verweise und Links
Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Webseiten (»Hyperlinks«), die außerhalb des Verantwortungsbereiches des Autors liegen, würde eine Haftungsverpflichtung ausschließlich in dem Fall in Kraft treten, in dem der Autor von den Inhalten Kenntnis hat und es ihm technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern. Der Autor erklärt hiermit ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung keine illegalen Inhalte auf den zu verlinkenden Seiten erkennbar waren. Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung, die Inhalte oder die Urheberschaft der gelinkten/verknüpften Seiten hat der Autor keinerlei Einfluss. Deshalb distanziert er sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten/verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden, insbesondere von allen, die die Würde des Menschen in irgendeiner Form verletzen.

Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in vom Autor eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen und Mailinglisten. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist.

Urheber- und Kennzeichenrecht
Der Autor ist bestrebt, in allen Publikationen die Urheberrechte der verwendeten Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu beachten, von ihm selbst erstellte Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu nutzen oder auf lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zurückzugreifen. Alle innerhalb des Internetangebotes genannten und ggf. durch Dritte geschützten Marken- und Warenzeichen unterliegen uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer. Allein aufgrund der bloßen Nennung ist nicht der Schluss zu ziehen, dass Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter geschützt sind! Das Copyright für veröffentlichte, vom Autor oder in seinem Namen erstellte Objekte und Texte bleibt allein beim Autor dieser Seiten.

Eine Vervielfältigung oder Verwendung solcher Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung des Autors und ohne Quellenangabe ist nicht gestattet. Insbesondere schließt der Autor die Haftung für den Kontext, in dem er zitiert wird, aus. Hier gelten entsprechend die unter Punkt 3 genannten Bestimmungen.

Datenschutz
Sofern innerhalb des Internetangebotes die Möglichkeit zur Eingabe persönlicher oder geschäftlicher Daten (E-Mailadressen, Namen, Anschriften) besteht, so erfolgt die Preisgabe dieser Daten seitens des Nutzers auf ausschließlich freiwilliger Basis. Die Inanspruchnahme und Bezahlung aller angebotenen Dienste ist – soweit technisch möglich und zumutbar – auch ohne Angabe solcher Daten bzw. unter Angabe anonymisierter Daten oder eines Pseudonyms gestattet.

Die Nutzung der im Rahmen des Impressums oder vergleichbarer Angaben veröffentlichten Kontaktdaten wie Postanschriften, Telefon- und Faxnummern sowie E-Mailadressen durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderten Informationen ist nicht gestattet. Rechtliche Schritte gegen die Urheber und Versender von sogenannten Spam-Mails bei Verstößen gegen dieses Verbot sind ausdrücklich vorbehalten.

Rechtswirksamkeit
Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.

Der Verein HEALTH INITIATIVE SOUTH SUDAN e.V. (HISS e.V.) wurde 2019 von
Frau Diana Joseph
Herrn Dr. med. Carsten Seeschaaf
und weiteren Mitgliedern gegründet.

Unser Verein setzt sich für medizinische Hilfe, besonders in ländlichen und abgeschiedenen Gebieten des Südsudan ein. Alle medizinischen Behandlungen werden kostenfrei angeboten.

Der Verein wird durch ein internationales Netzwerk hochqualifizierter Fachkräfte und Ärzte unterstützt. Die Finanzierung des HISS e.V. erfolgt durch öffentliche und private Spenden sowie durch Partnerorganisationen. Das komplette Team arbeitet während der Einsätze unentgeltlich auf freiwilliger Basis.

Our association HEALTH INITIATIVE SOUTH SUDAN e. V. was established by
Dr. Diana Joseph and
Dr. Carsten Seeschaaf

The purpose of our association is to provide medical services to the people of South Sudan all over the country, specially in rural areas. These services are provided on voluntary basis and entirely free of charge for all patients.

We work with highly qualified medical professionals from Germany and all over the world. We acquire funds from public and private donors as well as from other NGOs that support our cause.

Our team members as well as all volunteers work solely on voluntary basis, unsalaried.

Kontakt

Diana Joseph
E-Mail: info@health-initiative-south-sudan.org

Contact

Diana Joseph
e-mail: info@health-initiative-south-sudan.org

Spenden

Spendenkonto
Health Initiative South Sudan e.V.
Deutsche Skatbank
IBAN: DE04 8306 5408 0004 1956 12
BIC (Swift code): GENO DEF1 SLR

Vielen Dank für Ihre Spende!
Sie ermöglicht unseren ehrenamtlichen Mitarbeitern die medizinische Versorgung der Menschen im Südsudan.

Donations

Donations account
Health Initiative South Sudan e.V.
Deutsche Skatbank
IBAN: DE04 8306 5408 0004 1956 12
BIC (Swift code): GENO DEF1 SLR

Thank you for your donation!
It enables our volunteers to provide medical care for the people in South Sudan.

Der Südsudan.

Die Republik Südsudan ist die jüngste Nation der Welt. Sie hat ihre Unabhängigkeit vom Sudan am 09.07.2011 erworben, nach einem Referendum, in dem mit 98,8% Stimmen für die Unabhängigkeit abgestimmt wurde. Die Republik Südsudan ist ein anerkanntes Mitglied der vereinigten Nationen, der frikanischen Union und des Intergovernmental Authority on Development (IGAD).

Ab 1821 befand sich der damalige Sudan unter türkisch-ägyptischer Herrschaft.

Später herrschte dort die Anglo-Ägyptische Kolonie bis 1956. Der Südsudan war schon immer ein autonomes Gebiet im Sudan. In Bildung und Infrastruktur im Südsudan wurde bereits damals wenig investiert. Zwischen dem Sudan und dem Südsudan herrschten zwei Bürgerkriege, 1955-1972 und 1983-2005.

Die Republik Südsudan liegt in Ost-Zentral Afrika. Seine Hauptstadt ist Juba, die auch seine größte Stadt ist. Der Südsudan grenzt im Norden an den Sudan, im Osten an Äthiopien, im Südosten an Kenia, im Süden an Uganda, im Südwesten an die Demokratische Republik Kongo und im Westen an die Zentralafrikanische Republik.

Der Südsudan hat eine Fläche von ca. 620.000 km2 und hat ca. 9 Mio Einwohner. Es gibt 64 Volksgruppen dort, die jeweils ihre eigene Sprache sprechen. Die Amtsprache ist Englisch. Von April – Oktober herrscht Regenzeit mit Temperaturen zwischen 20 und 35 Grad Celsius. Trockenzeit ist von November bis März, mit Temperaturen bis zu 45 Grad Celsius am Tag, Abends und Nachts bei ca. 20 Grad Celsius. Die vorherrschende Religion ist das Christentum, es gibt aber auch andere Religionen. Der Südsudan hat reiche Erdölvorkommen.

Seit Ende 2013 herrscht dort ein interner Konflikt. Dieser beschränkt sich allerdings auf bestimmte Gebiete. Es laufen stets Friedensverhandlungen.

Karten: Wikimedia Commons

The South Sudan.

The Republic of South Sudan (RSS) is the youngest nation in the world. It became independent from Sudan on July 9th, 2011, following a referendum that passed with 98.8% of the vote. It is a United Nations member state, a member state of the African Union and a member state of the Intergovernmental Authority on Development (IGAD)

South Sudan is a landlocked country in east-central Africa. Its capital is Juba, which is also its largest city. South Sudan is bordered by the Republic of the Sudan to the north, Ethiopia to the east, Kenya to the southeast, Uganda to the south, the Democratic Republic of the Congo to the southwest, and the Central African Republic to the west. South Sudan is approximately 620.000 sq km. its population is estimated to be around nine million. There are approximately 64 Tribes in South Sudan. The official language is English. There is a dry season from April till October with temperatures between 20 – 35°C. The rainy season is between November and march. The temperature goes up to about 45°C during the day and around 20°C at night. The Religion is mainly Christianity but, Islam as well as other Religions are also practiced. The main resources in South Sudan is Oil.

Starting from approximately 1821 the former Sudan was under the Turkish-Egyptian Power, followed by the Anglo-Egyptian colony. South Sudan has always been an autonomous region in the former Sudan. Education and infrastructure were not promoted in South Sudan during the Anglo-Egyptian colonisation. Sudan obtained its independence in 1956.

Sudan and South Sudan had two major civil wars. 1955 – 1972 and 1983 – 2005. In 2005 a Comprehensive Peace Agreement was signed to cease fire followed by the Referendum in 2011.

South Sudan has been suffering an internal conflict since 2013. Efforts are being made by many parties to restore peace in the young nation.

Maps: Wikimedia Commons

Ein Projekt für Straßenkinder in Tonj, Südsudan.

In Tonj leben ca. 42 obdachlose Kinder und Jugendliche im Alter von 6 bis 23 Jahren. Manche von ihnen wurden von den Eltern vor der Tür gesetzt, weil diese nicht mehr in der Lage waren, sie zu versorgen. Andere sind Waisenkinder, die sonst niemanden haben. Diese Kinder gehen nicht zur Schule, betteln und stehlen um zu überleben, nehmen selbst hergestellte Drogen, meisten aus Benzin und anderen schädlichen Stoffen und übernachten auf der Straße. Viele von ihnen leiden an gesundheitliche und psychische Probleme und haben keine Möglichkeit, sich Hilfe zu suchen.


Aktuell haben wir einen Vertrag mit einem Restaurant in Tonj abgeschlossen. Dieses bietet den Straßenkindern einmal täglich eine warme Mahlzeit an.

Das ist unser Ziel:

  • Eine Unterkunft für die Kinder und Jugendlichen zu organisieren
  • Betreuer, Sozialarbeiter, Lehrer usw. für die Unterkunft anzustellen.
  • Die Kinder ggf. in der Schule anzumelden
  • Medizinische Grundversorgung anzubieten
  • Diese Kinder wenn möglich wieder in die Gesellschaft einzugliedern und möglichst wieder zurück in ihre Familien zu bringen.

Was wir benötigen:

  • Genug Spenden um die Unterkunft bauen zu können und die Kosten zur Aufrechterhaltung der Unterkunft sowie die Gehälter für das betreuende Personal gewäheleisten zu können.
  • Gebrauchte Kleidung für die Kinder und Jugendlichen werden dankend angenommen.

A project for Street Children of Tonj, South Sudan.

Tonj is one of the towns in Warrap state, it’s on the highway for travelers from Juba to Wau and those from Wau to Juba via Rumbek.
As you walk around in the town you would find many children with bottles in their hands sipping whatever is inside which is a mixture of petrol, some stones and some other unknown substances, for the purpose of becoming numb and high. Most probably to help them get through the day. These children sleep on the door steps of the shops at night and in the morning they move in different directions, looking for means of survival. Many of them become victims of sexual abuse. There are approximately 42 of them, aged between 6 years and 23 years old.
At the mean time all we can afford is to provide one warm meal a day for those boys.

Our goal:

  • Provide a shelter for them
  • Assign workers to supervise them, counsel them, etc.
  • Provide rehabilitation programs
  • Send them back to school, apprenticeship or help the older ones to get jobs to support themselves.

We are in desperate need for:

  • Endorsement by a churchal body, to increase the chances of finding donors, since it’s not possible for a private and small initiative like ourselves to find donors for such a project

God bless you all, when you help one in need God gives you more.

Über uns.

Der Verein organisiert und koordiniert regelmäßig medizinische Hilfseinsätze im Südsudan. Wir planen die Hilfseinsätze vor Ort in Abstimmung mit den entsprechenden Behörden, den öffentlichen Stellen und den lokalen Krankenhäusern.

Des weiteren wählen wir im Vorfeld die Fälle der hilfsbedürftigen Patienten nach medizinischen Gesichtspunkten aus, um einen möglichst effektiven Behandlungsablauf zu ermöglichen. Darüber hinaus organisieren wir die Beschaffung aller erforderlichen Hilfsgüter und Medikamente – vorrangig aus dem Südsudan und den angrenzenden Nachbarländern, um möglichst die lokale Wirtschaft zu fördern. Alle weiteren speziellen Hilfsgüter werden aus Deutschland beschafft und in das entsprechende Zielgebiet transportiert.

Aktuell führt der Verein Operationen und Behandlungen in folgenden Bereichen durch:

  • Gynäkologie und Geburtshilfe
  • Gynäkologische Onkologie
  • vesikovaginale sowie rektovaginale Fistel
  • Allgemein- und Viszeralchirurgie
  • Urologie


Vereinsvorstand

Frau Diana Joseph
Erste Vorsitzende
Leitende Oberärztin für Gynäkologie und Geburtshilfe

Frau Joseph ist Mitbegründerin und erste Vorsitzende des Vereins. Sie ist als leitende Oberärztin und stellvertretende Chefin in Abteilung für Gynäkologie und Geburtshilfe in Deutschland tätig. Frau Joseph stammt ursprünglich aus dem Südsudan.


Dr. Carsten Seeschaaf
Zweiter Vorsitzender
Facharzt für Allgemeinmedizin

Dr. Carsten Seeschaaf ist ein Mitgründer und zweiter Vorsitzender des Vereins. Dr. Seeschaaf ist ein Facharzt für Allgemeinmedizin. Aktuell ist er in der Rehabilitationsmedizin tätig. Wir sind sehr stolz, Dr. Seeschaaf als Teil unseres Teams zu haben und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit und Unterstützung unseres Vereins.


Ehrenamtliche Helfer und Vereinsmitglieder:

Dr. Franklin Danki Sillong
Facharzt für Urologie

Dr. Sillong war jahrelang an der Universitätsklinik in Leipzig als Urologe tätig. Vor Jahren kehrte er nach Kamerun zurück. Dort baute er mit der Unterstützung seines Kollegen Dr. Schwalenberg ein urologisches Krankenhaus auf. Das Krankenhaus ist nun das größte urologische Zentrum und gehört zu den größten Krankenhäusern Kameruns.

Dr. Sillong nahm an unseren Einsatz in Wau, Südsudan in 2018 teil. Dort führte er zahlreiche urologische, insbesondere fistelchirurgische Eingriffe erfolgreich durch. Seitdem führt Dr. Sillong regelmäßig und mehrfach im Jahr urologische und fistelchirurgische Einsätze im Südsudan durch. Dank Dr. Sillong können vielen Patientinnen und Patienten nach den operativen Behandlungen wieder ein normales leben führen.

Wir sind sehr stolz, Dr. Sillong als Teil unseres Teams zu haben und freuen uns auf die künftige Zusammenarbeit und Unterstützung unseres Vereins.

Dr. med. Martin Frank
Facharzt für Frauenheilkunde und Geburtshilfe

Oberarzt der Frauenklinik, Asklepios Klinik HH-Altona
Freiberufliche Honorararzttätigkeit und Facharztvertretungen (Dipl.-Päd.)

Dr. Frank fährt seit Jahren regelmäßig nach Madagaskar, wo er unter anderem Hebammen aus- und weiterbildet. Sein Verein für seine Arbeit in Madagasker heißt Fanajana e.V. (https://fanajana.de/)

Dr. Frank unterstützt unseren Verein und wir freuen uns auf die künftige Zusammenarbeit mit ihm im Südsudan.



Frau Agnes Kivumbi
Diplom-Anästhesistin

Examinierte Krankenschwester und Hebamme

Frau Agnes Kivumbi ist eine Diplom-Anästhesistin, eine examinierte Krankenschwester und Hebamme. Frau Kivumbi ist seit Anfang unserer Wohltätigkeit im Südsudan Teil unseres Teams und unterstützt uns in mehreren unserer Projekte. Frau Kivumbi ist eine sehr kompetente und zuverlässige Kollegin, die uns vor Ort sehr viel Arbeit abnimmt.

About us.

We organise und conduct surgical missions for our team as well as for volunteering teams. We also conduct educational workshops. One of our major interests is teaching and training of local medical personnel.

Services we provide

The services we provide are as following:

  • Gynecological surgeries
  • Obstetrics
  • Vescicovaginal and rectovaginal Fistula surgeries
  • General und visceral surgery
  • Urological surgeries
  • Training workshops


Board of Directors

Dr. Diana Joseph
Chairwoman
Senior Obstetrician and Gy
necologist

Dr. Diana Joseph is a chief consultant and executive chief of a department of obstetrics and gynaecology. She is specialised in Obstetrics and Gynecology. She is a co-founder and the Chairwoman of “HISS”. During her residency training Dr. Joseph has completed the common trunk training in general surgery. Dr. Joseph has been co-conducting and participating in surgical campaigns in South Sudan since 2015. These included general surgery, vesico-vaginal and recto-vaginal fistula campaigns as well as gynecological campaigns.



Dr. Carsten Seeschaaf
Vice-Chairman
General Practitioner

Dr. Carsten Seeschaaf is a general practitioner with specialisation in general and family medicine. He is currently doing a fellowship in sports medicine in a trauma Center. Dr. Seeschaaf is a co-founder and the Vice Chairman of HISS.



Our supporting medical Professionals

Dr. Franklin Danki Sillong
Urologist and fistula Surgeon

Dr. Franklin Danki Sillong is a specialist for Urology. Dr. Sillong worked as a senior doctor in Leipzig, Germany for many years. He than moved back to Cameroon, where he developed and is now head of what has now become one of Cameroon’s largest urological hospitals.

Since 2018 Dr. Sillong has been launching fistula campaigns in South Sudan on a regular basis. The people of South Sudan is benefitting greatly from his extra ordinary expertise. We are very grateful for his excellent work and looking forward for more mutual work in future.

Dr. Martin Frank
Senior Consultant for Maternal Health, Gynaecological Surgery and Education,

Specialist in Gynaecology and Obstetrics

Diploma in Tropical Medicine and Public Health (DTMPH)
Diploma in Education

Dr. Frank has been active as a charity worker in Madagascar for years now. His colleagues and him conduct workshops for midwives on Site on a regular basis to help train the local midwives. Find more information please visit their Website (https://fanajana.de/). We are very grateful for his support and we look forward to working with him in South Sudan as planned.



Ms. Agnes Kivumbi
Former field coordinator
Senior Mobile TB Officer
Anaesthetist/Senior Midwife

Ms. Agnes Kivumbi is an Anaesthetist and a Senior Midwife. She is also a Senior Mobile TB Officer and a former field coordinator. Ms. Kivumbi has been a health aid worker in South Sudan for the past years. She has been supporting us and participating in many of our projects since 2015.



Startseite

Dies ist die Startseite in Deutsch

Homepage

Here’s the english version

Kontakt

Kontakt

Hier steht die Adresse

Der Südsudan

Hier steht ein Text zum Südsudan

Sample Page

This is an example page. It’s different from a blog post because it will stay in one place and will show up in your site navigation (in most themes). Most people start with an About page that introduces them to potential site visitors. It might say something like this:

Hi there! I’m a bike messenger by day, aspiring actor by night, and this is my website. I live in Los Angeles, have a great dog named Jack, and I like piña coladas. (And gettin‘ caught in the rain.)

…or something like this:

The XYZ Doohickey Company was founded in 1971, and has been providing quality doohickeys to the public ever since. Located in Gotham City, XYZ employs over 2,000 people and does all kinds of awesome things for the Gotham community.

As a new WordPress user, you should go to your dashboard to delete this page and create new pages for your content. Have fun!

Privacy Policy

Who we are

Our website address is: https://health-initiative-south-sudan.org.

What personal data we collect and why we collect it

Comments

When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.

An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.

Media

If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

Contact forms

Cookies

If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.

If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.

When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select "Remember Me", your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.

If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.

Embedded content from other websites

Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.

These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.

Analytics

Who we share your data with

How long we retain your data

If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.

For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.

What rights you have over your data

If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.

Where we send your data

Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.

Your contact information

Additional information

How we protect your data

What data breach procedures we have in place

What third parties we receive data from

What automated decision making and/or profiling we do with user data

Industry regulatory disclosure requirements